How much do I owe you for these?
Věta „How much do I owe you for..?“ se typicky používá v situaci, kdy se chceme zeptat, jaká je celková suma k úhradě za produkty nebo služby, které jsme obdrželi.
„This“ a „these“ nahrazují anglická podstatná jména, která jsou v blízkosti (oproti that a those, které nahrazují podstatná jména, která jsou vzdálená) a znamenají „This“ – „toto“ a „these“ – „tyto“.
Místo slova these tedy Vašek mohl říct „for the drink and food?“. Proč si ale neulehčit život:)
Alternativní vyjádření:
- "What's the total?" – "Kolik je to celkem?"
- "How much is it?" – "Za kolik to je?"