Slovník

I think I hurt my leg, it feels really wrong. I can't put any weight on it.

Myslím, že jsem si poranil nohu, něco je špatně. Nemohu na ni došlápnout.

"It feels really wrong" 

"Feels wrong" zde neznamená pouze bolest, ale naznačuje, že něco není s nohou v pořádku, možná ve smyslu neobvyklého pocitu, který není normální.

Alternativní vyjádření:

  • "Something doesn't feel right with my leg.“ - “S mou nohou je něco špatně.“

 

"I can't put any weight on it" “Nemohu na ní došlápnout“

Alternativní vyjádření:

  • "I'm unable to stand on my leg.“ - “Nemohu na noze ani stát.“
  • "I can't put any pressure on it“ - “Nemůžu na to vůbec tlačit.“
  • "It's too painful to stand on it.“ - “Stání na tom je příliš bolestivé.“
  • "I can't step on it at all.“ - “Vůbec na to nemohu došlápnout.“

Produkty, kde výraz nebo frázi učíme

Angličtina u doktora
Pro všechny

Angličtina u doktora

349 Kč

Další výrazy nebo fráze v této kategorii našeho slovníku

Úroveň angličtiny B1

Úroveň angličtiny B1

Angličtina B1 je úroveň angličtiny, která je považována za středně pokročilou. Studenti na této úrovni dokážou porozumět běžným konverzačním tématům a řešit veškeré situace, které mohou nastat na dovolené a v zahraničí.

Úroveň angličtiny B1 je považována za středně pokročilou. Lidé na této úrovni rozumí hlavním myšlenkám mluveného i psaného projevu, včetně neznámých výrazů. Dokážou spontánně reagovat při rozhovoru s…