Slovník

get dressed

obléknout se

Použití slovesa "get" ve spojení s jinými slovy

Sloveso "get" se v angličtině často používá ve spojení s různými přídavnými jmény a příslovci, čímž vznikají fráze s různými významy. Pojďme si probrat některé z nejběžnějších frází.

Vysvětlení věty "I get dressed and I'm ready to help in a minute."

  • "Get dressed" znamená "oblékám se" nebo "oblékni se".

  • "Obléknu se a za minutku jsem připraven pomoci."

 

Běžné fráze se slovesem "get"

Get dressed (oblékni se):

  • "I get dressed every morning before breakfast." (Každé ráno se oblékám před snídaní.)

  • "He got dressed quickly and ran out the door." (Rychle se oblékl a vyběhl ze dveří.)


Get ready (připravit se):

  • "I need to get ready for the meeting." (Musím se připravit na schůzku.)

  • "She got ready in just ten minutes." (Připravila se za pouhých deset minut.)


Get started (začít):

  • "Let's get started on this project." (Pojďme začít s tímto projektem.)

  • "We need to get started early tomorrow." (Zítra musíme začít brzy.)


Get up (vstát):

  • "I get up at 6 AM every day." (Každý den vstávám v 6 hodin ráno.)

  • "He gets up early on weekends." (O víkendech vstává brzy.)


Get over (dostat se přes něco, zotavit se):

  • "It took her a long time to get over the flu." (Trvalo jí dlouho, než se zotavila z chřipky.)

  • "He can't seem to get over his fear of heights." (Zdá se, že se nemůže zbavit svého strachu z výšek.)


Get along (vycházet s někým):

  • "Do you get along with your coworkers?" (Vycházíš se svými spolupracovníky?)

  • "They get along really well." (Oni spolu opravdu dobře vycházejí.)


Get by (přežívat, zvládat):

  • "It's hard to get by on such a low salary." (Je těžké vyžít z tak nízkého platu.)

  • "She manages to get by with a little help from her friends." (Zvládá to s trochou pomoci od svých přátel.)

 


Shrnutí

"Get" je velmi univerzální sloveso, které mění svůj význam podle slov, se kterými je spojeno. Patří mezi frázová slovesa, kterými se v tomhle kurzu nebudeme tolik zabývat. Frázová slovesa jsou ale taková slovesa, která se skládají z více slova a mají svůj unikátní význam.

 

Další výrazy nebo fráze v této kategorii našeho slovníku

It's no trouble at all. Before you settle in, would you like a complimentary beverage? We're serving a welcome drink before takeoff.

It's no trouble at all. Before you settle in, would you like a complimentary beverage? We're serving a welcome drink before takeoff.

To není vůbec žádný problém. Než se usadíte, chtěla byste nějaký nápoj zdarma? Před vzletem podáváme uvítací drink.

At All - Vůbec Význam: "At all" znamená "vůbec" nebo "absolutně". Používáme ho pro zdůraznění určité věci. Například v češtině vidíme rozdíl mezi větou Já ho neznám. (I don’t know him) a větou  Já ho…

Please place any carry-on luggage, electronics, and liquids in the trays and proceed through the metal detector.

Please place any carry-on luggage, electronics, and liquids in the trays and proceed through the metal detector.

Prosím, umístěte jakákoli příruční zavazadla, elektroniku a tekutiny do vaniček a pokračujte skrz detektor kovů.

Place - Umístit / Položit Význam: Sloveso "place" znamená umístit nebo položit něco na určité místo nebo do určité polohy. Použití: Sloveso place můžeme používat jako sloveso put (dát,položit).…