Slovník

By the way, what's the best snack here to go with the drink?

Mimochodem, jaké jídlo se nejvíc hodí k tomuhle drinku?

To go with

Sloveso go je tu opět použito jako frázové sloveso. Tentokrát jako frázové sloveso "to go with", které znamená "hodit se k něčemu“. V tomto případě „jaké jídlo se hodí k tomuhle drinku“.

Alternativní vyjádření:

  • "Could you recommend a good snack to accompany my drink?" – "Můžete doporučit dobré jídlo k mému nápoji?"
  • "What snack would pair well with this drink?" – "Jaké občerstvení by dobře ladilo s tímto nápojem?"

 

Více frázových slovesech můžete najít v našem kurzu na frázová slovesa.