When it gets late,

Použití slovesa "get" v angličtině

Sloveso "get" má mnoho různých významů a použití. V kontextu času a změn stavu se často používá ve významu "stát se" nebo "začít být".

Vysvětlení věty:

• "When it gets late."
• "Gets late" zde znamená že se dělá pozdě - blíží se pozdní hodina - stmívá se".

Podobné výrazy s "get":

1. Get late (pozdě):
• "It's getting late, we should go home." (Začíná být pozdě, měli bychom jít domů.)
• "When it gets late, we should head home." (Když se začne stmívat, měli bychom jít domů.)

2. Get dark (stmívat se):

• "It gets dark early in winter." (V zimě se brzy stmívá.)
• "When it gets dark, we light a fire." (Když se stmívá, zapalujeme oheň.)

4. Get light (rozednívat se):

• "It gets light at 5 AM in summer." (V létě se rozednívá v pět ráno.)
• "The sky gets light early in the morning." (Obloha se rozjasní brzy ráno.)

5. Get tired (unavit se):

• "I usually get tired around 10 PM." (Obvykle se unavím kolem desáté večer.)
• "He gets tired after jogging." (Po běhání se unaví.)

6. Get hungry (mít hlad):

• "I get hungry every three hours." (Každé tři hodiny mám hlad.)
• "She gets hungry before lunch." (Před obědem má hlad.)

7. Get ready (připravit se):

• "I need to get ready for work." (Musím se připravit do práce.)
• "They get ready quickly." (Rychle se připravují.)

8. Get better (zlepšit se):

• "I hope you get better soon." (Doufám, že se brzy uzdravíš.)
• "He got better at playing the piano." (Zlepšil se ve hře na klavír.)