Slovník

Everyone come here!

Pojďte všichni sem!

Rozdíl mezi "everyone" a "everybody"

"Everyone" a "everybody" jsou synonyma a v mnoha případech jsou zaměnitelná. Obě slova znamenají "všichni" nebo "každý" a používají se k označení všech lidí ve skupině. Existují však jemné rozdíly v jejich použití a kontextu.


Vysvětlení věty "Everyone come here!"

  • "Everyone" zde znamená "všichni" a vyzývá všechny přítomné, aby přišli blíže.

  • "Pojďte všichni sem!"

 


Formálnost

  • Everyone je považováno za o něco formálnější než "everybody".

  • Everybody je spíše neformální a častěji se používá v mluvené angličtině.

 

Použití v kontextu

Everyone se může častěji objevit v psaných a formálních textech, jako jsou obchodní dopisy, oficiální dokumenty nebo formální projevy.

  • "Everyone is invited to the meeting." (Každý je pozván na schůzku.)
  • "Everyone should do their homework." (Každý by měl udělat svůj domácí úkol.)

  • "Everyone was happy with the results." (Každý byl spokojen s výsledky.)


Everybody se více používá v každodenní konverzaci a neformálních situacích.

  • "Everybody loves a good story." (Každý má rád dobrou příběh.)

  • "Everybody enjoyed the party." (Každý si užil večírek.)

  • "Is everybody ready to go?" (Jsou všichni připraveni vyrazit?)

 

Shrnutí

  • Everyone a everybody znamenají "všichni" nebo "každý" a jsou často zaměnitelné.

  • Everyone je mírně formálnější a častěji se používá v psaných a formálních textech.

  • Everybody je spíše neformální a častěji se používá v každodenní konverzaci.

  • Obě slova se používají k označení všech lidí ve skupině.

 

Poznámka

Navzdory těmto jemným rozdílům můžete v běžné konverzaci použít kteroukoliv variantu a zpravidla budete pochopeni správně.