Slovník

get up

vstávat

Rozdíl mezi "get up" a "wake up" v angličtině

Fráze "get up" a "wake up" se často používají v souvislosti se vstáváním a probouzením, ale mají odlišné významy.

 

Wake up

"Wake up" znamená probudit se. Stále tedy ležíte v posteli, ale už jste vzhůru.

  • "I usually wake up at 6 AM." (Obvykle se probouzím v 6 hodin ráno.)

  • "He woke up because of the noise." (Probudil se kvůli hluku.)

 

Get up

"Get up" znamená vstát z postele, fyzicky se zvednout a začít se hýbat. Je to krok, který je ze vstávání nejtěžší.

  • "She gets up at 7 AM every day." (Každý den vstává v 7 hodin ráno.)

  • "I don't want to get up yet." (Ještě nechci vstávat.)

 

Příklady pro srovnání

Wake up:

  • "I wake up early but stay in bed for a while." (Probudím se brzy, ale zůstanu chvíli v posteli.)

  • "What time did you wake up?" (V kolik ses probudil?)

Get up:

  • "I usually get up right after I wake up." (Obvykle vstávám hned po probuzení.)

  • "She gets up late on weekends." (O víkendech vstává pozdě.)

 

Shrnutí

  • "wake up" znamená probudit se

  • "get up" znamená vstát z postele

Aplikace na větu

Věta "Lily is very creative but she doesn't get up early." znamená, že Lily je velmi kreativní, ale nevstává brzy. Zde "get up" označuje akci vstávání z postele.